Online woordenboeken

common opinion

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
opinion n	(belief)	overtuiging, mening zn de
	It's my opinion that the death penalty is morally wrong.
opinion n	(assessment, view)	mening, opinie zn de
	In my opinion, he is an excellent worker.
opinion n	(legal: reasoning) (rechtspraak)	redenering zn de
	The panel of judges issued their opinion, finding in favour of the plaintiff.
opinion n	(estimation)	achting zn de
	(ouderwets, formeel)	dunk zn de
	He has gone right up in my opinion. He is a good man.
opinion n	(expert evaluation)	mening, opinie zn de
	After the doctor said I needed surgery, I sought a second opinion.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
visie nw de	(mening, opinie)	view, perspective n
		idea, opinion n
		vision, approach n
oordeel nw het	(mening) (UK)	judgement n
	(US)	judgment n
		opinion, assessment n
standpunt nw het	(opinie)	point of view, standpoint n
		opinion n
geluid nw het	figuurlijk (mening, standpunt)	voice n
		opinion n
gedachte nw de	(mening, denkwijze)	thought, idea n
		opinion, view n
stem nw de	(openbaring van mening)	voice n
		opinion n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
mening nw de	(opinie, opvatting)	opinion, view n
opinie nw de	(mening)	opinion, view n
opvatting nw de	(mening, oordeel)	opinion, view, notion n
		idea, concept n
inzicht nw het	(mening)	view, opinion n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
afwijkende mening bn+nw de	(niet gangbare opinie)	different opinion, dissenting opinion n
een mening geven onoverg. uitdr.	(zijn opinie uiten)	give an opinion, voice an opinion v expr
een mening vormen onoverg. uitdr.	(een opinie bepalen)	form an opinion v expr
lage dunk bn+nw de	(geringe waardering)	low opinion n
mijns inziens bw	(naar mijn mening)	in my opinion adv
naar mijn mening bw	(mijns inziens)	in my opinion adv
politieke overtuiging bn+nw de	(politieke voorkeur)	political beliefs npl
		political opinion n
		political conviction n
zijn mening geven onoverg. uitdr.	(zijn overtuiging verkondigen)	give his opinion v expr
zijn stem laten horen onoverg. uitdr.	(zijn mening geven)	make himself heard v expr
		give his opinion v expr

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
be of the opinion v	(believe, think)	van mening zijn frase
		vinden, geloven overg.ww
	My husband thinks autumn is the best season, but I am of the opinion that winter is better.
difference of opinion n	(disagreement)	meningsverschil nw het
	We had a difference of opinion over the subject of capital punishment.
dissenting opinion n	(expression of disagreement)	afwijkende mening nw de
	If there are no dissenting opinions, we shall proceed.
form an opinion v expr	(decide what one thinks)	een mening vormen frase
	I don't think I have enough information to form an opinion yet.
	Ik denk niet dat ik over genoeg informatie beschik om een mening te vormen.
in my opinion adv	(to my mind, as far as I am concerned)	naar mijn mening woordgr
	In my opinion she's too young to get married and have children.
in your opinion adv	(according to you) (informeel)	volgens jou frase
		volgens u
	In your opinion, are people in this area open-minded?
	Volgens jou zijn de mensen hier open-minded?
low opinion n	(disapproval, dislike)	lage dunk bn + nw de
	I have a low opinion of that storekeeper because he cheats his customers.
opinion poll n	(survey of public attitudes)	opiniepeiling nw de
	In the latest public opinion poll, sixty-five percent of the people said they approved of our foreign policy.
public-opinion poll n	(survey of people's views)	opiniepeiling nw de
	According to a recent public opinion poll, Americans care more about the economy than about health care reform.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "common opinion" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'common opinion'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch